Tĩnh Tâm Tuần Thánh

Flörsheim Gründonnerstag 28.03.2024

Flörsheim Karfreitag 29.03.2024

Flörsheim Karsamstag 30.03.2024

Nhà thờ St. Gallus

Hauptstraße 28, 65439 Flörsheim

Nhà thờ St. Gallus

Hauptstraße 28, 65439 Flörsheim

Nhà thờ St. Gallus

Hauptstraße 28, 65439 Flörsheim

16g00 Giải tội + Giảng Thuyết

17g00 Thánh lễ có nghi thức rửa chân

17g00 Giải Tội + Giảng Thuyết

18g00 Suy tôn thánh giá

16g00 Giảng thuyết

17g00 Giải tội

18g00 Thánh lễ Phục sinh + Rửa tôi người lớn

Lễ Thánh-Gia-Thất tại  cộng đoàn Công Giáo Mannheim và vùng phụ cận.

Mannheim-Neuhermsheim, Đức Quốc, chủ nhật, 28.12.2014

Trong bầu không khí hân hoan và vui tươi của mùa Giáng Sinh, rất đông đảo các tín hữu đã đến nhà thờ Maria Königin để tham dự lễ Thánh-Gia-Thất. Giáo xứ Maria Königin thuộc liên cộng đoàn (Seelsorgeeinheit), mang tên „Johannes XXIII“ (www.kath-ma-luisenpark.de),
gồm có bốn giáo xứ: Hl. Geist, St. Peter, St. Pius và Maria Königin.
Hôm nay ngoài Lm. Tuyên úy Dominik Trần Mạnh Nam còn có Lm. Phanxicô Trần Công Phán thuộc dòng Salesianer Don Bosco (làm việc truyền giáo tại Papua-Neuguinea) cùng đồng tế.

Trong bài Phúc Âm theo Thánh Luca 2,22-40 tường thuật Đức Maria và Giuse dâng Chúa Giêsu vào Đền thờ. Lúc bấy giờ, “ở Yêrusalem có một người tên là Symêôn, một người công chính và mộ đạo, những ngóng đợi niềm an ủi của Israel, và Thánh Thần ở trên ông. Ông đã được Thánh Thần linh báo là sẽ không phải chết, trước khi được thấy  Đức Kitô của Chúa.
Được linh cảm, ông đến Đền thờ; và khi cha mẹ bồng Hài nhi Yêsu đến để làm theo điều lệ Luật dạy về Ngài, thì ông đã ẵm lấy Ngài trên tay, mà chúc tụng Thiên Chúa, và nói:
“Giờ đây, lạy Chúa, xin thả tôi tớ Người về, chiếu theo lời Người, trong bình an. Bởi chưng mắt tôi đã thấy ơn Người cứu độ, Người đã dọn sẵn trước mặt muôn dân, ánh sáng mạc khải cho dân ngoại, và vinh quang của Israel dân Người”.
Cha mẹ Ngài kinh ngạc về các điều nói về Ngài. Và Symêôn chúc lành cho ông bà, rồi nói cùng Maria mẹ Ngài: “Này ! Ngài có mệnh làm cớ cho nhiều người bổ nhào và chỗi dậy trong Israel, và làm dấu gợi lên chống đối,  - và hồn bà, mũi gươm sẽ đâm thâu – ngõ hầu ý nghĩa của nhiều tâm hồn phải bày ra”.

Theo Lm. Trần Công Phán Đức Maria và Giuse đã nhìn ra và chấp nhận kế hoạch của Chúa trên Hài nhi Giêsu, cho dù là phải chịu đau đớn. Trong vai trò làm cha mẹ, chúng ta cũng có trách nhiệm nhìn ra thiên ý của Chúa nơi con mình và tạo điều kiện thuận lợi để con trẻ sống theo Ơn Gọi này. Ngài đơn cử ví dụ sau đây: Người vợ nói: “Gia đình em có nhiều người làm bác sĩ, nên em muốn con gái mình cũng trở thành bác sĩ”. Người chồng đáp: “Không được. Gia đình bên nội toàn là kỹ sư nên anh muốn con mình cũng phải trở thành kỹ sư”. Riêng cháu gái có những lần gặp gỡ những người bịnh tật trong nhà thương, thì lại có ước muốn trở thành y tá để chăm sóc và xoa dịu những nỗi đau này.

Ngoài ra, Lm. Trần Công Phán nhấn mạnh, trong đời sống hôn nhân trước sau gì cũng sẽ có những vấn đề lớn hay nhỏ. Điều quan trọng là vợ chồng phải trao đổi, đối thoại với nhau để cùng tìm lối giải quyết. Người Á châu thường áp dụng “văn hóa kín” để cư xử với nhau, nhưng cũng nên học thêm lối  đối thoại của Tây Phương. Lm. TC Phán nói đùa là lúc chưa cưới thì người đàn ông “cầu hôn” để lấy được vợ. Bây giờ có vợ rồi, chồng đi làm về mà thấy mặt vợ “lạnh như đồng” thì cũng phải “cầu hôn”, có nghĩa là “liệu hồn” đó. Ngoài ra Lm. TC Phán giải thích, trong Cựu ước có đoạn nói, Chúa lấy xương sườn của Adam để tạo ra Eva. Chúa không lấy xương đầu của Adam vì không muốn Eva “đạp đầu Adam”. Chúa cũng không lấy xương bàn chân của Adam vì không muốn Adam “đạp đầu Eva”. Chúa lấy xương sườn vì nó nằm ở giữa cơ thể. Các vị tu sĩ Do Thái giải thích, như vậy là nam nữ bình đẳng. Xương sườn nằm dưới cánh tay, có nghĩa là người chồng sẽ luôn đùm bọc và bảo vệ vợ mình.

Sau bài giảng là nghi thức Rửa tội cho bé Giuse. Như Đức Maria và Thánh Giuse mang con lên Đền thờ, hôm nay anh Trí, thuộc ban Đại Diện Cộng Đoàn, cũng đã cùng vợ mang con đến nhà thờ để xin gia nhập vào cộng đoàn Dân Chúa.

Qua đến phần “lời nguyện giáo dân” Lm. Nam đã nhắc nhở mọi người về lời kêu gọi của Hội Đồng Giám Mục Đức cầu nguyện cho các Kitô  hữu trên thế  giới đang bị bách hại. Riêng tại Việt Nam, cộng đoàn Mannheim và vpc, trong thánh lễ, đã cầu xin Chúa cho anh Phanxicô Xaviê Đặng Xuân Diệu, thuộc giáo phận Vinh, miền Trung Việt Nam, bị chế độ Cộng Sản kết án 13 năm tù và 5 năm quản chế vì những hy sinh và đóng góp của Anh cho người tàn tật, những nạn nhân bị lũ lụt và những sinh viên nghèo.

Đặc biệt hôm nay Lm. Tuyên uý và toàn thể giáo dân đã hết lòng cảm ơn Ban Đại Diện cộng đoàn gồm có chị Hiền, anh Trí và anh kỹ sư Hồ Hoàng Tinô, chủ tịch cộng đoàn công giáo Mannheim và vpc, trong bốn năm qua đã cùng vợ là chị Thanh và các con cũng như nhiều anh chị khác hy sinh và đóng góp rất nhiều giúp cho sinh hoạt cộng đoàn phong phú và sống động.

Sau thánh lễ Lm. Nam và Lm. TC Phán bất ngờ tuyên bố có quà cho các em thiếu nhi và thiếu niên, cho ca đoàn, cho các em giúp lễ và cho các gia trưởng, làm bầu không khí trở nên náo nhiệt và mọi người hồi hộp chờ đợi. Kế đến mọi người vào hội trường, nơi có bàn Buffet với nhiều món ăn Đức- Việt đầy hấp dẫn. Ngoài ra còn có quầy quảng bá CDs Lm. Xuân Đường, dòng Chúa Cứu Thế,( Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! )  hát để gây quỹ giúp các học sinh và sinh viên nghèo ở Việt Nam. Số tiền bán CDs thu được là 100,- Euro; tiền ủng hộ là 30,- Euro.

Minh Hoài

“Hãy trả của hoàng đế cho hoàng đế ; và của Thiên Chúa cho Thiên Chúa”(Matthêô, 22, 21)

“Gebt dem Kaiser, was dem Kaiser gehört; und Gott, was Gott gehört”(Matthäus, 22,21)

Mannheim-Neuhermsheim. Chủ nhật ngày 19 tháng 10 năm 2014.

Nước Đức đang vào Thu. Lá vàng phủ đầy đường, trời có nắng ấm càng làm cho nàng Thu kiều diễm hơn... Vào lúc 14 giờ 30 linh mục Dominik Trần Mạnh Nam cùng cộng đoàn công giáo Mannheim và vùng phụ cận (vpc) đã gặp nhau tại nhà thờ Maria Königin tại Mannheim-Neuhermsheim đề cử hành thánh lễ tạ ơn trong tháng Mười, còn được gọi là tháng Mân Côi.

Bài Thánh Kinh hôm nay kể về nhóm Biệt phái Pharisiêu đã gài bẫy Chúa Giêsu qua câu hỏi: “Được phép nộp thuế cho hoàng đế hay không?” Chúa Giêsu bảo họ đưa cho Chúa một đồng tiền và hỏi : “Của ai đây, hình này và chữ khắc đây ?” Họ trả lời: “Của hoàng đế”.” Ngài bảo họ: “Vậy thì hãy trả của hoàng đế cho hoàng đế ; và của Thiên Chúa cho Thiên Chúa”. Nghe thế, họ kinh ngạc, rồi bỏ Ngài lại, họ đi ra. (Mt, 22, 15 – 21)

Bắt đầu bài giảng Lm. Nam gợi ý cho giáo dân thấy là tất cả chúng ta đều là những người lữ hành trên con đường về Nước Chúa. Qua ví dụ nhỏ là thường Lm. Tuyên Úy cùng cộng đoàn Mannheim và vùng phụ cận cử hành thánh lễ tại nhà thờ lớn St. Pius ở Mannheim-Neuostheim, song hôm nay vì ở đó có chương trình khác nên cộng đoàn dời qua giáo xứ Maria Königin ở Mannheim Neuhermsheim, chỉ cánh nhau khoảng 2 – 3 cây số, nhỏ hơn song rất ấm cúng nhờ số người đến dự lễ khá đông. Giống như những người lữ hành, nay đây mai đó, cộng đoàn Mannheim và vùng phụ cận cũng rất uyển chuyển với những thay đổi bất ngờ.

Vì thấy giáo dân, nhất là giới trẻ và các em thiếu nhi rất đông, nhất là một số em chơi rất giỏi các nhạc khí, Lm. Nam gợi ý thành lập thêm một ca đoàn thiếu nhi “cạnh tranh” với ca đoàn “người lớn” Sêraphim. Ngài cũng nhắc lại ý cầu nguyện của Đức Giáo Hoàng: “Cầu xin Chúa ban hòa bình cho những nơi trên thế giới đang bị tàn phá bởi chiến tranh và bạo lực. Cầu cho Ngày Thế giới Truyền giáo đánh động mọi tín hữu niềm khát khao và nhiệt tâm mang Tin Mừng đến cho toàn thế giới.”. Đặc biệt chúng ta cần lưu ý đến bổn phận và trách nhiệm tái truyền giáo tại Âu Châu.

Sau đó Lm. Nam có một câu đố, người nào có “can đảm” muốn trả lời thì giơ tay mặc dù chưa biết câu đố đó ra sao. Cả nhà thờ ồ lên cười vì không ai muốn “can đảm” kiểu chết người này. Câu đố đó như sau: Trên một chiếc ghe có ông vua, ông bố và đứa con. Chiếc ghe lật, ta chỉ có thể cứu được một người. Ta sẽ cứu ai ? Sau một lúc suy nghĩ thì chị Hà ở Heidelberg đã giơ tay và trả lời là sẽ cứu người nào nhẹ nhất, vì những người nặng thì đã chìm lỉm rồi. Linh mục Nam khen câu trả lời hay và khen phái nữ Việt Nam “can đảm” vì là người giơ tay đầu tiên. Sau đó Lm. Nam đưa thêm môt câu đố thứ hai: Một người đàn ông đi hỏi vợ. Bà mẹ “vợ tương lai” đưa ra câu đố: Trên một chiếc ghe có mẹ vợ, bố vợ và vợ. Ghe lật, chỉ có thể cứu được một người, anh cứu ai ? Cả cử tọa nhao nhao, đa số đều bảo sẽ cứu vợ. Lm. Nam nói Ngài sẽ trả lời như sau: Anh ấy sẽ cõng mẹ vợ vào trong bờ, sau đó anh nói với mẹ vợ rằng: Bây giờ con sẽ bơi ra lại để.... cùng chết với vợ con.

Lm. Nam cho rằng câu hỏi mà nhóm Pharisiêu đặt ra với Chúa Giêusu hoặc những câu đố trên có mục đích muốn biết lập trường của chúng ta. Tùy hoàn cảnh sống và nền văn hóa, giáo dục... mà có thể mỗi người sẽ có câu trả lời khác nhau. Trong cuộc sống hằng ngày ai trong chúng ta cũng có nhiều vai trò và đều có những chọn lựa lớn nhỏ... Lm. Nam kết luận là mỗi người chúng ta đều phải nỗ lực làm tròn trách nhiệm theo lương tâm và lý trí.

Sau Thánh lễ Lm. Nam và cộng đoàn vào hội trường để trò chuyện với nhau bên tách trà, miếng bánh. Ông Vũ Duy Minh, thành viên của ban chấp hành từ những ngày đầu thành lập cộng đoàn vào thập niên 1980, đã đứng lên từ giã cộng đồng vì gia đình ông sắp dọn qua tiểu bang khác. Ông cầu chúc ban chấp hành đương nhiệm nhiều thành công và ông mong ước rằng những thế hệ trẻ sẽ sẵn sàng đứng ra gánh vác trách nhiệm. Ngoài cô chú Vũ Duy Minh còn có bác Hồ Văn Thái, cô chú Nguyễn Trọng Hào, anh Hoàng Văn Đoàn, anh Trịnh Đỗ Tôn Vinh, cô chú Trần Hữu Khiêm, ông Hoàng Trọng Hanh... là những cựu thành viên BCH của cộng đoàn Mannheim và vùng phụ cận.

Hôm nay cũng có mục quảng bá những CDs của Lm. Xuân Đường, dòng Chúa Cứu Thế, để giúp đỡ cho học sinh, sinh viên nghèo ở Việt Nam. Số tiền bán CDs thu được là 110 Euro, và số tiền ủng hộ là 45 Euro.